Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "numata domain" in French

French translation for "numata domain"

domaine de numata
Example Sentences:
1.His mother was a daughter of Toki Yorinobu, the daimyō of Numata Domain in Kōzuke Province.
Sa mère est une fille de Toki Yorinobu, daimyō du domaine de Numata dans la province de Kōzuke.
2.In 1742, Kururi Domain was reinstated, with Kuroda Naozumi transferred from Numata Domain in Kazusa Province.
En 1742, le domaine de Kururi fut rétabli et Kuroda Naozumi transféré du domaine de Numata dans la province de Kazusa.
3.The domain was later reduced to 100,000 koku when Numata Domain in Kōzuke Province was split off as a separate domain.
Le domaine est ensuite réduit à 100 000 koku quand le domaine de Numata dans la province de Kōzuke est séparé de lui.
4.In July 1742, Kuroda Naozumi, daimyō of Numata Domain in Kozuke Province was transferred to Kururi, and the han was revived.
En juillet 1842, Naozumi Kuroda, daimyō du domaine de Numata dans la province de Kozuke, est transféré à Kururi et le han est .
5.He was replaced by a junior member of the Kuroda clan, Kuroda Naokuni, who ruled until his transfer to Numata Domain in Kozuke Province in 1732.
Il est remplacé par un membre cadet du clan Kuroda, Kuroda Naokuni, qui dirige jusqu'à son transfert au domaine de Numata dans la province de Kozuke en 1732.
6.Numata Domain was restored in 1703 and given to Honda Masanaga, who rebuilt Numata Castle on a smaller scale by re-excavating some of the filled-in moats and restoring some of the earthen works, but a new donjon or yagura were never built.
Le domaine de Numata est restauré en 1703 et donné à Honda Masanaga qui reconstruit le château de Numata sur une plus petite échelle par re-excavation de certains des fossés comblés et la restauration de certaines œuvres en terre, mais aucun nouveau donjon ou yagura n'a jamais été construit.
7.At the end of the Edo period, Numata Castle was home to the Toki clan, daimyō of Numata Domain, but the castle was ruled by a large number of different clans over its history, and is noted as the site of a major battle in the Sengoku period.
À la fin de l'époque d'Edo, le château de Numata est le siège du clan Toki, daimyō du domaine de Numata mais le château est gouverné par un grand nombre de clans différents tout au long de son histoire et connu comme site d'une grande bataille durant l'époque Sengoku.
Similar Words:
"numancia, aklan" French translation, "numansdorp" French translation, "numantia" French translation, "numantine war" French translation, "numata castle" French translation, "numata jakō" French translation, "numata, gunma" French translation, "numata, hokkaido" French translation, "numazu" French translation